The 1 thing that could make the Capitals a nightmare to play against next season